Rodeada de corazones - Corazones Galore

Aparte del hecho que mañana es San Valentin, me gustan para decorar. Una excusa ideal para hacer unos, esta vez de papel. Y es que la celebracion no la entiendo como algo solo para parejas, dificilmente se quiere a alguien si no se empieza por uno mismo. Me ayude de  este tutorial para la cadeneta y para los recortes de kirigami.

I like decorating with heart shapes, so tomorrow was an ideal occasion to do some docorating with heart crafts. The paper chains came from here and the cut heart were made with kirigami.

De recortes - Paper cuts

Ocupada decorando la oficina en el trabajo y las paredes del bar de la milonga donde voy los viernes con papel cortado.  Hecho por mi en el caso de los caballos y de origen chino comprados hace unos meses, que por fin se lucen.
Entretenida la tarea de  montar el horoscopo chino de papel de seda sobre cartulina, usando bolitas diminutas de adhesivo en pasta reusable y la punta de unas tijeras. La unica forma que se encontre para que no sufrieran los recortes y se pudieran apreciar bien los detalles.

Busy these last week decorating the office and my dancing venue with paper-cuts, to celebrate the Chinese New Year. I used mostly part of the stash I bought last year but also had a go at making some myself, the three horses at the top.

Carita de rosa - Facing flower fun

Ayer dimos una vuelta por Chelsea. El festival floral de Chelsea termino el dia anterior pero aun quedaban decoraciones por las calles celebrando su 100 aniversario. Con este motivo se organizo Chelsea in Bloom , un concurso de decoraciones florales entre los comercios del area. Y mira por donde a la vuelta nos encontramos con que al lado del coche estaban desmontando unas. Me acerque, entable conversacion con el muchacho de la floristeria quien me conto lo del concurso y le pedi unas macetas.
No quiero cambiarlas de tiesto hasta que esten aclimatadas asi que los forre con recortes de revista pare que tengan mejor pinta.

We saw the Chelsea Flower Show on tv, but got some Chelsea in Bloom souvenirs courtesy of one of the garden centres taking down the display they made for a shop taking part in the competition. I do not want to change their  pots just yet so I had to do something to improve thier look in the meantime. A pair of scissors, some magazines and adhesive tape and this is the result.

Paseo inspirador - Crafty walk

Los escaparates de Westbourne Grove estaban llenos de piezas artesanas hoy. Unos cojines bordados a Blackwork, unos cinturones y un vestido con cuadraditos a ganchillo.

Editado - Los cojines son de Charlene Muller, de quien ya admiraba sus cojines con vistas de Londres. El vestido de Nanette Lepore.

A walk along Westbourne Grove turned into a craft inspiration session when I spotted a pair of blackwork embroidered cushions, some belts and a granny square dress.
Edited - The cushions are from Charlene Mullen, whose work I already admired since I first saw these London view cushions.The dress is from Nanette Lepore.

Ganchillo enmascarado - Masked crochet

Photos and more details from:Cecinatrix, Clones Lace blog , Les reves de Vero..., Emilika , Clones Lace blog , blumacgirl, La boutique dell'uncinetto, Crochetricoeafins, Helen Rodel

Here instructions to make one.

Instrucciones para hacer una en portugues.

Arte y espacios pequeños - Art and small places

Que nadie diga que no tiene sitio para poner una obra de arte.

Do not say you cannot have art at home.

Inspiracion - Inspiration

A mansalva la que encontre en Anthropologie cuando fui el mes pasado.

Last month I visited Anthropologie and as usual came back full of inspiration.

Decorando con kokeshis - Kokeshis everywhere

Las kokeshis estan pegando fuerto incluso en decoracion. En cortinas, cojines, alfombras, y hasta en la vajilla. Aqui en colores vivos sobre fondo negro y en tonos apagados, vistos en los escaparates de Harrods.

Baldas empapeladas - Paper Border

Tratando de hacer una criba entre los libros encontre esto y ... me distraje. Media hora mas tarde, tenia esta cenefa y los libros aun en la estanteria.


While doing some book weeding I came accross this project and had to do it.

Tatuajes de Chanel - Chanel Temporary Tattoos

Es algo que nunca asociaria, Chanel y tatuajes. El refinamiento de C con el toque urbano y duro de los tatuajes. Chanel saca a la venta tatuajes permanentes , eso si muy delicados , romanticos (encaje, cadenitas, pajaros, logo) y nada baratos (£49 por 55 tatuajes en Selfridges). Me gustan algunos , pero no soporto el llevar marcas permanentes en mi piel. Asi que buscando he encontrado algunas alternativas para decorar el cuerpo temporalmente.

En E-how nos cuentan como hacer tinta para tatuajes con henna y hacer tatuajes.

Free guides ofrece un tutorial bastante completo sobre el mismo tema.

Claro que la tendencia no se queda solo ahi. El estampado estilo tatuaje es la base de los diseños de varias casas. La de punto "Horiyoshi the Third", en sus leggings, jerseys, camisetas, etc. Otra tambien de punto, Secret Circus tambien lo incluye en sus prendas. Vamos que estan por doquier, este domingo sin ir mas lejos en la portada del suplemento de estilo del Sunday Times.

.