Thursday, October 29, 2009

Aventureros - Little Adventurers

Que hacen los amigurumis y otras criaturas que creamos cuando nos damos la vuelta ? Aqui van unas respuestas cortesia de Dilidou.

What do the little creatures we craft get up to when out of our sight ? Here we have some answers, courtesy of Dilidou.

Sunday, October 25, 2009

Relajo - Relax

Hoy domingo de relajo sin ir a ninguna parte, lo que pedia el cuerpo despues de una semana agotadora. Prepare unos panellets, mis primeros. Su sabor me recuerda a los cordiales de Murcia.

Relaxing Sunday at home; just what I needed after an exhausting week. Cooking some panellets, my firsts, delicious. They remind me of cordiales a typical Christmas sweet from Murcia.

Friday, October 23, 2009

1 de Noviembre - 1st of November

Tambien conocido como Todos los Santos, Dia de los Muertos o Halloween.
Me gustan las celebraciones que tienen un significado y no tanto las artificiales con fines comerciales.
Unos enlaces con ideas para hacer para estas fechas venideras.


En mi tierra Murcia es tradicion preparar Tostones la vispera de Todos los Santos. Unas palomitas de maiz, dulces con azucar y anis o saladas, deliciosos.

Para Halloween, unas plantillas y consejos para cortar calabazas en Craftjr. Mas sobre el tema en One pretty thing.

Unas sugerencias para el Dia de los Muertos de Crafty Chica para el dia de los muertos. Projectos e informacion, con multiples recetas para pan de muertos en DIY life.

Papel picado, pan de muertos, maquillajes, crochet , etc en Crafster.

Tuesday, October 13, 2009

Acortando el camino - Taking a shortcut

Un mapa siempre viene a mano cuando tratamos de buscar nuestro camino. Algunos son verdaderas obras de arte, como los que hace Famille Summerbelle, de papel cortado. Este es el de Londres, aqui el de Paris.


A map is always handy when looking for a route. I found some very original cutout ones made by Famille Summerbelle. They are works of art. Below the one for London, there is also a link to the one for Paris.



Sunday, October 11, 2009

Cambiando formas - Shape shifter














El titulo del monografico en el suplemento de estilo del Sunday Times de hoy. Katherine Ormerod , nos presenta a 3 nuevos diseñadores de moda en punto, Mark Fast, Tim Ryan y Louise Goldin. Ademas nos pone al dia sobre el resurgir de Pringle of Scotland, populares por sus tradicionales conjuntos de jersey/rebeca a tono y los jerseys de rombos en lana cachemir. Quienes estos dias usan en su ultima campaña a la actriz Tilda Swinton , conocida tanto por su estilo personal como por sus peliculas.
The monografic on the Sunday Times' Style supplement by journalist Katherine Ormerod dedicated to knitting fashion. Introducing 3 new designers as well as narrating the resurgency of Pringle of Scotland, with the help of actress Tilda Swinton.

Friday, October 09, 2009

Tres por uno - Three for the price of one

Tres tutoriales de accesorios en un post , medias, collar y guantes es lo que nos propone PS-I made this via Refinery29.

Three fashion accessories tutorials in one post, tights, necklace and gloves courtesy of PS-I made this via Refinery29.

Wednesday, October 07, 2009

Lamparas de cañamo - Hemp pendant Lamp

Me gustan las lamparas de cañamo, pero como muchas cosas que parecen faciles de hacer me resisto a gastarme el dinero. Y hoy encontre las instrucciones para hacer una. Cortesia de Heika DeHart, quien por cierto hace preciosidades.


I like hemp pendant lamps. They don't seem difficult to make, which is what I tell myself to stop buying one. Today I found a tutorial to make one, thanks to Heika DeHart, check her out, she does beautiful things.

Tuesday, October 06, 2009

Ganchillo de moda - Granny Square fashion

Quien iba a decirme que llegaria el dia en que un vestido echo de cuadraditos a ganchillo, veria la alfombra roja, de la mano de una estrella de fama mundial. Vivir para ver, y leer como dicen aqui.

That is, crochet has reached it , its officially hip. You know that is true when Kate Blanchett wears a granny square crochet dress to a film premiere. See it and read it here.

Sunday, October 04, 2009

Experimentando - Experimenting

Con recetas nuevas, como este curry Thailandes vegetariano. Dandole un vistazo a este vestido bordado que encontre en una charity shop. La idea es destriparlo y usar las partes bordadas para personalizar otras prendas, pero me cuesta, me gustan las mangas medievales, la falda larga y la blusa bordada, todo junto (tallas aparte, que me esta enorme). Y lleva asi varios
meses. Por cierto el vestido parece regional, pero no se de que pais.
Trying new recipes yesterday, mixed bean and coriander green curry with fragrant rice. Trying on this thrifty find, which I intend to canibalise, but I still cannot bring myself to cutout. I like style, the sleaves, skirt, embroidery, all toguether. It looks like a regional dress, but I do not know from where.