Monday, January 11, 2010

Chaleco de retales - Crochet leftovers waiscoat

Una de mis prendas favoritas es un chaleco que me regaló la madre de un amigo, echo por ella misma. Esta tejido a ganchillo utilizando restos de lana en anillos rodeando unas estrellas/flores negras, los motivos unidos por una hebra de rayon amarillo. Por su colorido y formas me recuerda el estilismo de Missoni.


One of my favorite garments is an italian waistcoat that I got as a present from the mother of a friend. She made it using yarn scraps, crochetted in rings some of them interlocked others joined toguether with some yellow rayon thread. The shapes and colours used remind me of Missoni.

3 comments:

Isthar said...

Maya, gracias por los enlaces. Estuve en un click de enviarte la pregunta antes de hacer el post.

Isthar said...

El chaleco es precioso; una excelente forma de usar las muestras de ganchillo.

Señora Allnut said...

es un chaleco muy muy bonito, y tan original y colorido, y además es una excelente idea para aprovechar restos!!
besos