Salida de sabado - Saturday outing

Al mercado de Church St, donde paso por Joel & Son Fabrics, telas de alta costura (venden a la reina) desde el suelo hasta el techo, autenticas preciosidades con precios a la par. Me contengo y no entro, el escaparate muy primaveral lleno de mariposas. Alli aparcamos enfrente de Fish Boutique, un local regentado por unos italianos con un estilo muy peculiar,fuera unos pupitres escolares de los 1960s, dentro un marinero con toques 1940s diria yo. En la misma calle la pintada artistica cortesia del restaurante Miró, reemplazando la anterior pro-desarme, que reemplazo a su vez la del dramaturgo Samuel Beckett .Compra, vistazo a Oxfam Bookshop, puesto de pasameria, y chai latte en Cafe Nero para reponernos. Camino a casa parada en Westbourne Grove, donde pude constatar que para algunos britanicos ese de su casa es un castillo se lo toman muy en serio. De echo algunos aunque residen en un piso en la ciudad, se llevan la puerta y las esfinges dejandose las almenas atras en el campo.

Saturday outing to two markets, Church St, where I always enjoy the displays of Jason's, today I also spotted a peacock feather seller. I love the things, as my mother has several of them. We could not find all our vegetables there and went to Portobello. There we discovered an original fish bistro, decorated with a 1940s seaside theme which I quite enjoyed. I also spotted the latest of the Blemhein Crescent murals, this time a Miró. On the way back home, stop in Westbourne Grove and saw that for some englishmen their home is certainly their castle, starting by their doorstep.