Showing posts with label odities. Show all posts
Showing posts with label odities. Show all posts

Wednesday, March 03, 2010

Tirando al cuello - Hot under the collar

Lo compre hace mucho tiempo y estaba olvidado en una esquina del guardarropa sin estrenar. Es un poco extremo, algo grande y quizas incluso hasta cursi con tanto bordado o como se quiera llamar el trabajo de hilo y cordon que tanto me atrajo cuando lo compre. Parecido a esto de 1912, y es que una es un poco rara .Hace unos meses vi esta chaqueta de Jaeguer echa igual y lo recorde, hoy vi estos en Lola Loves You . Yo prefiero dar otro uso a £40 que cuestan los suyos (el mio costo £4), y antes intentaria hacerme uno . Justo lo que hizo Sophie de Sophie Makes Things. Asi que me probe el mio y quizas me anime y le de uso, ya veremos. De momento me entretengo.

A while ago I bought this collar, but never wore it. From time to time I saw something that reminded me of it. Like the jacket by Jaeguer made using similar technique or someone else wearing one. Yesterday I tried it on, and I think its time has finally arrived.

Friday, December 18, 2009

No les veo el punto - What's the point ...?

Para que quiere alguien tejer estas cosas. El corazon es la unica que no se porque me atrae algo.

Why would anyone spent time knitting these things ? Personally I only find some appeal on the heart, the rest seems a waste of time and effort.