Monday, October 31, 2011

Atrapada en el tiempo - Groundhog Day

Alargando el fin de semana repitiendo desayuno ritual. Una casa callada, aun durmiendo, lecturas al gusto y un te especiado con brioche en una ociosa mañana de domingo. Lunes con jornada de tarde en el trabajo, repito ceremonia. Pequeños lujos que no cuestan nada pero valen un monton.

Stretching the weekend by repeating a breakfast ritual. Getting up before the house wakes up, having a silent room while drinking my chai tea and read the paper's weekend magazine in an indolent sunday morning. Monday evening shift at work, repeat of the same. Life's little luxuries.

1 comment:

Démo Forever said...

Pues sí, y ese país semanal, que para muchos no significa nada, para nosotras es parte del lujo también.