Showing posts sorted by relevance for query Golborne. Sort by date Show all posts
Showing posts sorted by relevance for query Golborne. Sort by date Show all posts

Thursday, April 08, 2010

El mercado de Golborne Rd - Golborne Rd market

Situado en el extremo norte de Portobello, esta calle con su propio mercado me encanta . El mercado consiste en unos puestos con fruta, muebles desvencijados y zapatos, ropa en dudoso estado. Unos tambalillos con parrillada de pescado marroqui le dan un aroma especial, las confiterias portuguesas con sus pasteles de nata lo endulzan. Pero lo mejor las tiendas, algunas de ellas aun con la misma fachada de hace 70 años. Entre ellas varias que venden telas y antiguedades, una de ellas Universal Providers estaba en plan ganchillero, con cortinas una a base de motivos y otra con alas de mariposa, de lo mas original y colorida.



A stroll on Golborne Rd market, (a favorite of mine )a little known one, situated near the north end of Portobello Market. It deals mainly with old furniture and clothes, with a few scattered moroccan fish stalls. The shops nearby are a minefield for inspiration, as they sell antique clothes and linen.

On this occasion it caught my eye the window displays at Universa Providers, with curtains made of crochet motives, one of them made of what it looked like butterfly wings.

Sunday, March 21, 2010

Por Golborne Rd - Around Golborne Rd

Sabado tarde terminamos alli buscando pasameria con una amiga. Situada en la parte norte del mercado de Portobello, el area es una mezcla de confiterias portuguesas, ultramarinos marroquies,
escaparates con aire a Alicia en el Pais de las Maravillas y cupulas victorianas con flores de lana . Vamos de lo mas variopinto.

Wednesday, August 26, 2009

Buscando quincalla por Portobello - Crafty tour around Portobello

El sabado buscando unas cosillas para terminar unos detallitos acabe haciendo la ruta textil por el mercado local.
Por order de visita aqui estan los lugares donde estuve, todos en Portobello o alrededores.

Lyndons, en el no. 197 de Portobello Rd, que ya aparecio por el blog , venden un poco de todo, lana, hilos, abalorios, libros, agujas etc. Tambien venden online.
Casi enfrente Oxfam bookshop, con libros, musica y video de segunda mano. Termine comprando uno para hacer cosas con papel.
El puesto de pasameria del mercado, una sucursal de Temptation Alley.
De alli a The Cloth Shop, en el no. 290.Donde venden telas, mantas y mantones , hilos, casi todo antiguo o como prefieren llamarlo por aqui "vintage".
Mas telas en Warris Vianni en el no. 85 de Golborne Rd , un mini mercado perpendicular a Portobello en el lado norte.
Con distraccion al lado de la mano de Jane Bourvis, llena de objetos romanticos, como chales de encaje, vestidos de novia vintage, corses, parasoles y abanicos de marabu que me deleitaron.
Vuelta a Portobello hasta llegar a Temptation Alley al final casi de la calle en el no. 359-61. Una cueva de Aladino cargada hasta el techo de pasameria de todo tipo, color, ancho y material.
Vistazo al puesto Pam's buttons en el lateral de Portobello Green market.
Fuera del mercado pero cerca ( aunque no lo visite), Infusion en Chepstow Rd que me pilla cerquita de casa , donde tengo lanas, hilo, cuentas y merceria.

Last saturday I end up doing a textile route around Portobello Rd while looking for some crafty materials. These are the places I visited : Lyndon's bead & Craft, Oxfam bookshop, the market haberdashery stall, The Cloth Shop, Jane Bourvis, Vianni, Temptation Alley and finally Pam's button stall by the side of Portobello Green shopping centre. There is also a haberdashery shop nearby in Chepstow Rd, near Westbourne Grove , called Infusion which is well stocked.